HoMedics UHE-OW14 Instruction manual and warranty

Other manuals for UHE-OW14: Instruction manual, Instruction Manual
Manual is about: Cool & Warm Mist Oscillating Ultrasonic Humidifier

Summary of UHE-OW14

  • Page 1

    Instruction manual and warranty information uhe-ow14-1rm uhe-ow14bk-1rm cool & warm mist oscillating ultrasonic humidifier el manual en español empieza a la página 16 limitada una garantÍa de aÑo homedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obr...

  • Page 2

    2 3 important safety instructions: when using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: read all instructions before using danger – to reduce the risk of electric shock: • always place humidifier on a firm,...

  • Page 3

    4 5 • do not touch the water or any parts of the unit that are covered by water while the unit is on or plugged in. • never operate without water in the tank. • only use water in the tank. • never use any additive to the water. • do not wash, adjust, or move this unit without first unplugging it fro...

  • Page 4

    6 7 heat cool cool & warm mist oscillating ultrasonic humidifier power button plug unit in to a 120 volt ac electrical outlet. Push the power on/off ( ) button to turn unit on. Attention: when the water in the tank is almost empty, the power will shut off to indicate to the user to refill water. Mis...

  • Page 5

    8 9 1. To release the tank from the unit, place your fingers with your palm facing upward into the recess in the tank handle. Press the tank release button with your thumb. 2. Pull the water tank away from the humidifier base by the handle and remove the water tank from the base by lifting it up and...

  • Page 6

    10 11 note: the demineralization cartridge has no top or bottom. Either side can face upward. Cleaning and care caution: before cleaning the unit, turn power off and unplug unit from the outlet. About white dust use of high mineral content hard water may cause a white mineral residue to accumulate o...

  • Page 7

    12 13 problem possible cause solution power light is off • unit is not plugged in • no power at unit • plug unit in • press the power button to turn the power on • check circuits, fuses, try a different outlet peculiar odor • if new unit • if unit is in use, the odor may be a dirty tank or old tank ...

  • Page 8

    Manual de instrucciones e información de garantía homedics® is a registered trademark of homedics, inc. And its affiliated companies. © 2012 homedics, inc. All rights reserved. Ib-uheow14b e-mail: cservice@homedics.Com monday - friday 8:30am - 7:00pm (est) 1.800.466.3342 limited one year warranty ho...

  • Page 9

    16 17 importantes instrucciones de seguridad: cuando utilice productos elÉctricos, especialmente cuando hay niÑos presentes, siempre se deben cumplir ciertas precauciones bÁsicas de seguridad, incluyendo lo siguiente: lea todas las instrucciones antes de usar peligro – para reducir el riesgo de desc...

  • Page 10

    18 19 guarde estas instrucciones precauciÓn – lea todas las instrucciones con atenciÓn antes de poner en funcionamiento. • nunca cubra la unidad mientras esté en funcionamiento. • siempre mantenga el cable alejado de llamas y temperaturas altas. • si el cable está dañado, debe dejar de usar este pro...

  • Page 11

    20 21 heat cool oscilando humidificador ultrasónico de niebla fría y caliente botón de encendido enchufe la unidad en un tomacorriente de 120 voltios de ca. Presione el botón “power” ( ) para encender la unidad. AtenciÓn: cuando el agua en el tanque es casi vacía, el poder apagará para indicar al us...

  • Page 12

    22 23 1. Para quitar el tanque de la unidad, coloque sus dedos con la palma apuntando hacia arriba en la parte cóncava del mango del tanque. Presione el botón de liberación del tanque con su pulgar. 2. Retire el tanque de agua de la base del humidificador jalando del mango y retire el tanque de agua...

  • Page 13

    24 25 nota: el cartucho de desmineralización no tiene ningún principio o al final. Cualquiera de las partes puede mirar hacia arriba. Limpieza y cuidado precauciÓn: antes de limpiar la unidad, apague la corriente y desenchufe la unidad del tomacorriente. Sobre el polvo blanco: el uso de agua dura co...

  • Page 14

    26 27 diagnóstico y resolución de problemas problema posible causa solución la luz de encendido está apagada • la unidad no está enchufada • la unidad no recibe energía • enchufe la unidad • presione el botón power (encendido) para encenderlo • verifique los circuitos, fusibles, pruebe con otro toma...